1 00:00:57,960 --> 00:01:00,599 Het is zoals alles in een oogwenk veranderd. 2 00:01:00,600 --> 00:01:02,839 Het ene moment ging het goed met ons, 3 00:01:02,840 --> 00:01:05,840 toen werd alles een rotzooi. 4 00:01:14,400 --> 00:01:16,919 Mijn kleintje... 5 00:01:16,920 --> 00:01:19,920 Ik ga jullie allemaal missen. 6 00:01:20,600 --> 00:01:23,599 Kijk naar mij. 7 00:01:23,600 --> 00:01:26,600 We zullen elkaar schrijven. Je hebt mijn adres, 8 00:01:26,800 --> 00:01:28,879 nietwaar? 9 00:01:28,880 --> 00:01:31,880 Dan is alles in orde. 10 00:01:33,720 --> 00:01:36,720 Ga maar. 11 00:01:46,440 --> 00:01:49,440 We zullen je allemaal missen, leraar Dllek. 12 00:01:50,640 --> 00:01:53,640 - Veel succes in Istanboel. -Geef je moeder het allerbeste. 13 00:01:55,480 --> 00:01:58,480 Fijne vakantie, mevrouw. 14 00:01:59,600 --> 00:02:02,600 Jullie zijn allemaal verdrietig. 15 00:02:04,160 --> 00:02:07,160 Kom hier. 16 00:02:09,320 --> 00:02:10,559 Selma, 17 00:02:10,560 --> 00:02:13,560 De zon schijnt, laten we lopen. 18 00:02:24,920 --> 00:02:27,920 Lale! 19 00:02:36,400 --> 00:02:39,400 Spat mij niet! 20 00:02:56,760 --> 00:02:59,760 Klaar? 21 00:03:19,280 --> 00:03:22,280 Houd op! 22 00:03:27,080 --> 00:03:28,559 Wij winnen! 23 00:03:28,560 --> 00:03:30,039 Wat? 24 00:03:30,040 --> 00:03:32,199 -Het is weer mijn beurt! - Echt niet. 25 00:03:32,200 --> 00:03:33,959 Ik wil nog een keer. 26 00:03:33,960 --> 00:03:36,119 Echt niet! 27 00:03:36,120 --> 00:03:38,599 Je hebt vals gespeeld. 28 00:03:38,600 --> 00:03:41,600 Nee, dat hebben we niet gedaan. 29 00:03:42,520 --> 00:03:43,959 Het is niet eerlijk. 30 00:03:43,960 --> 00:03:46,319 -Je hebt vals gespeeld! -Nee, dat doen we nooit! 31 00:03:46,320 --> 00:03:47,799 Geef haar nog een kans. 32 00:03:47,800 --> 00:03:49,479 Iedereen krijgt maar één kans. 33 00:03:49,480 --> 00:03:52,480 Neem jouw beurt! 34 00:03:53,360 --> 00:03:54,799 Laat mij gaan! 35 00:03:54,800 --> 00:03:57,800 Laat mij gaan! 36 00:04:29,280 --> 00:04:32,280 Ik kan er niet bij. 37 00:04:40,280 --> 00:04:43,280 Ik wilde je heupen. 38 00:04:48,520 --> 00:04:51,520 Kijk, ze zijn ineens groter geworden! 39 00:04:53,400 --> 00:04:56,400 Laat me je borsten zien. 40 00:04:57,040 --> 00:05:00,040 Wat doe jij in mijn tuin! Opruimen! 41 00:05:00,520 --> 00:05:03,520 We hebben er een paar appels genomen. 42 00:05:05,200 --> 00:05:06,679 Ga uit mijn tuin! 43 00:05:06,680 --> 00:05:09,680 -OO, we gaan. -Kalmeren. 44 00:05:28,200 --> 00:05:29,759 Sonay, 44 00:05:29,760 --> 00:05:31,959 aangezien jij de oudste bent, 45 00:05:31,960 --> 00:05:33,959 Ik zal bij jou beginnen. 46 00:05:33,960 --> 00:05:36,519 Oma! 47 00:05:36,520 --> 00:05:37,439 Sonja! 48 00:05:37,440 --> 00:05:39,639 Oma, doe de deur open! 49 00:05:39,640 --> 00:05:41,639 Oma? 50 00:05:41,640 --> 00:05:44,640 Sonay, ben jij OO? 51 00:05:44,960 --> 00:05:46,519 Nu jouw beurt. 52 00:05:46,520 --> 00:05:49,119 Selma! 53 00:05:49,120 --> 00:05:50,519 Open de deur! 54 00:05:50,520 --> 00:05:53,520 Oma, doe open! 55 00:05:53,680 --> 00:05:56,680 Oma, doe de deur open! 56 00:06:02,760 --> 00:06:04,919 -Ga weg! -Waar gaat dit allemaal over? 57 00:06:04,920 --> 00:06:07,920 -Ece, kom hier. -Wat hebben we gedaan? 58 00:06:09,280 --> 00:06:11,199 Het waren maar een paar appels. 59 00:06:11,200 --> 00:06:14,199 Iedereen praat over uw obscene gedrag. 60 00:06:14,200 --> 00:06:15,319 Wat? 61 00:06:15,320 --> 00:06:17,639 Wrijven tegen de nek van jongens. 62 00:06:17,640 --> 00:06:18,839 Wat? 63 00:06:18,840 --> 00:06:20,799 Op het strand. 64 00:06:20,800 --> 00:06:23,519 Je delen over de nek van jongens wrijven! 65 00:06:23,520 --> 00:06:26,479 Wij stonden op hun schouders, het was een spel... 66 00:06:26,480 --> 00:06:28,359 Zo'n spel bestaat niet! 67 00:06:28,360 --> 00:06:29,919 Wie heeft je dit verteld? 68 00:06:29,920 --> 00:06:31,879 -Ece, kom hier. -Wie heeft het je verteld? 69 00:06:31,880 --> 00:06:34,759 Kom hier! 70 00:06:34,760 --> 00:06:37,760 Mevrouw Petek belde mij om mij te vertellen waar je mee bezig was. 71 00:06:39,360 --> 00:06:40,879 Hoe kon ze? 72 00:06:40,880 --> 00:06:43,879 Mijn kleindochters, zichzelf plezieren in de nek van jongens! 73 00:06:43,880 --> 00:06:46,880 Wat? 74 00:06:47,160 --> 00:06:48,439 Je bent verdorven! 75 00:06:48,440 --> 00:06:50,319 Kom hier! 76 00:06:50,320 --> 00:06:51,359 Ga weg! 77 00:06:51,360 --> 00:06:53,599 Ik kan niet de hele dag naar je kijken, Ion. 78 00:06:53,600 --> 00:06:55,959 Je bent walgelijk! 79 00:06:55,960 --> 00:06:57,799 Ga terug! 80 00:06:57,800 --> 00:07:00,800 Oma, stop ermee! 81 00:07:02,480 --> 00:07:05,480 Nur, wat ben je aan het doen? 82 00:07:14,160 --> 00:07:15,759 Wat ben je aan het doen? 83 00:07:15,760 --> 00:07:18,719 Deze stoelen raakten onze klootzakken! Dat is walgelijk! 84 00:07:18,720 --> 00:07:20,799 Ben je gek geworden? 85 00:07:20,800 --> 00:07:22,479 Kom hier! 86 00:07:22,480 --> 00:07:25,480 Kom terug! 87 00:07:28,080 --> 00:07:31,080 Mevrouw Petek! 88 00:07:49,640 --> 00:07:50,839 Meisjes! 89 00:07:50,840 --> 00:07:53,840 Mevrouw Petek is op de markt. 90 00:07:57,160 --> 00:08:00,160 Lale! 91 00:08:00,280 --> 00:08:02,039 Mevrouw Petek! 92 00:08:02,040 --> 00:08:05,040 Doe je strontkleurige kleding aan jou tot ieders murene-rechter maken? 93 00:08:06,520 --> 00:08:09,520 Wat ben je aan het doen? 94 00:08:12,720 --> 00:08:15,519 -Ik deed het voor je eigen bestwil. -Nee! 95 00:08:15,520 --> 00:08:17,279 Ja! 96 00:08:17,280 --> 00:08:19,159 Het spijt me, mevrouw Petek. 97 00:08:19,160 --> 00:08:22,160 Vergeef het hen alstublieft. 98 00:08:25,000 --> 00:08:27,079 Direct naar huis! 99 00:08:27,080 --> 00:08:29,919 Nu! 100 00:08:29,920 --> 00:08:32,920 Wat ga ik met je doen? 101 00:08:40,720 --> 00:08:42,159 Dat is genoeg, mama. 102 00:08:42,160 --> 00:08:43,519 Genoeg! 103 00:08:43,520 --> 00:08:45,999 Dat zeg je al jaren. 104 00:08:46,000 --> 00:08:49,000 ''Geef ze hun vrijheid, het zijn maar kinderen.'' 105 00:08:49,600 --> 00:08:52,199 -Het is waar. -Wat is waar? 106 00:08:52,200 --> 00:08:55,200 Hun ouders zijn dood nu een decennium. 107 00:08:56,360 --> 00:08:59,360 - Wees begripvoller... -Waarover? 108 00:08:59,720 --> 00:09:01,159 Ze zijn volwassen geworden. 109 00:09:01,160 --> 00:09:02,519 Kun je het niet zien? 110 00:09:02,520 --> 00:09:04,399 Weet je wat mensen zeggen? 111 00:09:04,400 --> 00:09:06,519 Luister niet naar roddels. 112 00:09:06,520 --> 00:09:08,279 Weet jij wat ze doen? 113 00:09:08,280 --> 00:09:11,279 Denk je dat je ze helpt? 114 00:09:11,280 --> 00:09:13,919 Hoe kun je zo tikken naar je eigen moeder? 115 00:09:13,920 --> 00:09:15,479 Ik zal ze laten zien! 116 00:09:15,480 --> 00:09:17,199 Waar zijn ze? 117 00:09:17,200 --> 00:09:18,719 Let op je taal. 118 00:09:18,720 --> 00:09:20,439 Ga liggen, Nur, weg! 119 00:09:20,440 --> 00:09:22,639 Uit! 120 00:09:22,640 --> 00:09:24,239 Kalmeren. 121 00:09:24,240 --> 00:09:25,919 Welke is het? 122 00:09:25,920 --> 00:09:28,279 -Kalmeren. -Of zijn jullie het allemaal? 123 00:09:28,280 --> 00:09:29,999 -Welke? -Kalmeren. 124 00:09:30,000 --> 00:09:33,000 Wie gedraagt ​​zich als een hoer? Of is het jullie allemaal? 125 00:09:33,080 --> 00:09:36,080 De jongens plagen, hè? Ben jij het? 126 00:09:43,080 --> 00:09:45,319 Mamma! 127 00:09:45,320 --> 00:09:48,320 -Ze hebben niets verkeerd gedaan! -Hoe weet je dat? 128 00:09:48,520 --> 00:09:51,520 -Ik weet. -Hoe weet je dat zo zeker? 129 00:09:52,040 --> 00:09:54,959 Het zijn mijn kleindochters. 130 00:09:54,960 --> 00:09:57,839 Als ze bezoedeld worden, is het jouw schuld. 131 00:09:57,840 --> 00:09:59,999 Ik zal het je bewijzen. 132 00:10:00,000 --> 00:10:01,319 Claim neer. 133 00:10:01,320 --> 00:10:04,320 Ze hebben altijd precies gedaan wat ze wilden. 134 00:10:04,480 --> 00:10:07,480 -Hoe kun je dat oplossen? -Denk je dat het gemakkelijk is? 135 00:10:07,840 --> 00:10:10,199 Ik verloor mijn zoons. 136 00:10:10,200 --> 00:10:13,200 Ik begrijp. Maar het is alweer een hele tijd geleden. 137 00:10:13,720 --> 00:10:15,319 Trek jezelf bij elkaar. 138 00:10:15,320 --> 00:10:18,039 Ik heb ze grootgebracht door mijzelf, al jaren. 139 00:10:18,040 --> 00:10:20,639 Ik begrijp. 140 00:10:20,640 --> 00:10:23,279 Maar Errol heeft gelijk. 141 00:10:23,280 --> 00:10:25,919 Hij heeft alle reden om boos te zijn. 142 00:10:25,920 --> 00:10:28,920 Het is zover gekomen omdat je je werk niet goed hebt gedaan. 143 00:10:45,120 --> 00:10:48,120 Waar kijk je naar? Spuug die kauwgom uit! 144 00:10:59,440 --> 00:11:02,440 Ece, Sonay, matroos, kom met mij mee. 145 00:11:13,320 --> 00:11:14,679 Selma. 146 00:11:14,680 --> 00:11:17,680 -Wat hebben ze gedaan? -Een maagdelijkheidsrapport. 147 00:11:17,720 --> 00:11:18,919 Wat is dat? 148 00:11:18,920 --> 00:11:21,719 -Heb je je uitgekleed voor de dokter? -Ja. 149 00:11:21,720 --> 00:11:24,720 Hij zei dat ik niets had hij had het nog niet eerder gezien. 150 00:11:25,600 --> 00:11:27,759 Het is waar. 151 00:11:27,760 --> 00:11:30,279 We zijn allemaal hetzelfde gemaakt. 152 00:11:30,280 --> 00:11:33,280 Nee. Je hebt één borst groter dan de ander! 153 00:12:00,880 --> 00:12:03,159 We hoefden niet naar de dokter. 154 00:12:03,160 --> 00:12:05,319 Wij hebben het je verteld. 155 00:12:05,320 --> 00:12:07,279 Als er ook maar de geringste twijfel bestond, 156 00:12:07,280 --> 00:12:10,280 je zou nooit kunnen trouwen. 157 00:12:13,560 --> 00:12:16,560 Daarna de deuren van het huis waren altijd op slot. 158 00:12:30,880 --> 00:12:33,880 Alles wat ons kan perverteren werd verboden. 159 00:13:16,440 --> 00:13:18,359 Wat? 160 00:13:18,360 --> 00:13:20,399 Welke weg? 161 00:13:20,400 --> 00:13:23,400 Oké. 162 00:13:25,160 --> 00:13:28,160 De klootzakken! 163 00:13:34,160 --> 00:13:37,160 Mam, wil je deze iris in de hand nemen, of moet ik dat doen? 164 00:13:38,640 --> 00:13:41,640 Sonay, je bent van mij 165 00:13:55,760 --> 00:13:58,760 Welkom! 166 00:13:59,680 --> 00:14:02,680 -Spring... -Ik ga vallen! 167 00:14:03,040 --> 00:14:06,040 Je zult niet vallen. 168 00:14:09,480 --> 00:14:12,480 Ze valt. 169 00:14:12,520 --> 00:14:15,520 Mijn baby is geboren! 170 00:14:16,640 --> 00:14:17,999 Beweeg je voeten! 171 00:14:18,000 --> 00:14:20,079 Je bestelling is hier. 172 00:14:20,080 --> 00:14:23,080 Jouw teendessert van voetwoord! 173 00:14:24,560 --> 00:14:27,560 -Ik heb niets besteld. -Het is jouw bestelling! 174 00:14:27,840 --> 00:14:30,479 Er is een fout gemaakt. 175 00:14:30,480 --> 00:14:32,719 Een fout? 176 00:14:32,720 --> 00:14:35,720 Zet een wijnblad op je piraat... 177 00:14:38,680 --> 00:14:41,279 Het huis werd een vrouwenfabriek, 178 00:14:41,280 --> 00:14:44,280 waar we nooit uit zijn gekomen. 179 00:14:46,160 --> 00:14:47,879 Kijk... 180 00:14:47,880 --> 00:14:50,880 Als je ze te vol maakt, worden ze zacht, wat niet goed is. 181 00:14:52,240 --> 00:14:53,879 Niemand houdt van een zacht dubbeltje. 182 00:14:53,880 --> 00:14:55,799 Laat de paprika's niet barsten. 183 00:14:55,800 --> 00:14:58,519 Het moet mooi rond zijn. 184 00:14:58,520 --> 00:15:01,159 Let goed op. 185 00:15:01,160 --> 00:15:03,679 Ja, je doet het goed. 186 00:15:03,680 --> 00:15:05,479 Dat is heel goed. 187 00:15:05,480 --> 00:15:07,639 Er is niets wat je niet kunt doen. 188 00:15:07,640 --> 00:15:10,640 Blijf het draaien. 189 00:15:11,200 --> 00:15:13,079 Je hebt het mij zien doen, toch? 190 00:15:13,080 --> 00:15:16,080 Zo, dat zal perfect rond zijn. 191 00:15:18,160 --> 00:15:21,079 Goed gedaan. 192 00:15:21,080 --> 00:15:23,239 Zullen we het de anderen laten zien? 193 00:15:23,240 --> 00:15:26,240 Recht naar jou toe. 194 00:15:26,600 --> 00:15:29,600 Jullie leren allemaal hoe je dit moet doen. 195 00:15:30,080 --> 00:15:33,080 Voorzichtig met het mes. 196 00:15:33,680 --> 00:15:36,680 Ece, het is jouw beurt. 197 00:15:39,800 --> 00:15:42,800 Goed gedaan, Iris. 198 00:15:44,240 --> 00:15:47,240 Verdeel het gelijkmatig. 199 00:16:37,800 --> 00:16:40,800 Kom hier. 200 00:16:44,160 --> 00:16:47,160 Nu was het onze beurt om te dragen welgevormde, strontkleurige jurken. 201 00:16:53,960 --> 00:16:56,679 Een paar basisprincipes over soep. 202 00:16:56,680 --> 00:16:59,680 Gemaakt van een goede bouillon, het heeft meer smaak. 203 00:16:59,720 --> 00:17:02,720 Je kunt adios de smaak verbeteren en voedingswaarde 204 00:17:03,360 --> 00:17:06,360 met bepaalde voorbereidingen. 205 00:17:08,800 --> 00:17:11,800 Voor mijn huis! 206 00:17:12,000 --> 00:17:15,000 Ik zal hem Kelli! 207 00:17:17,680 --> 00:17:20,680 ''Sonay, je bent van mij''? 208 00:17:33,080 --> 00:17:34,799 Lale! 209 00:17:34,800 --> 00:17:37,800 Dat is genoeg! Ga weg! 210 00:17:44,080 --> 00:17:47,080 Wat doe jij hier? 211 00:17:52,680 --> 00:17:55,559 Eenmaal de melk neemt deze consistentie over, 212 00:17:55,560 --> 00:17:58,560 voeg de suiker en de kauwgom toe. 213 00:17:59,000 --> 00:18:02,000 Een maatstaf voor sijpelen... 214 00:18:04,160 --> 00:18:07,160 Giet het in deze mallen, 215 00:18:07,760 --> 00:18:09,239 zet het in de koelkast, 216 00:18:09,240 --> 00:18:10,879 en zodra het afgekoeld is 217 00:18:10,880 --> 00:18:13,880 je krijgt kauwgom! 218 00:18:18,640 --> 00:18:20,119 Ik ga flauwvallen! 219 00:18:20,120 --> 00:18:21,639 Help, ik zit vast! 220 00:18:21,640 --> 00:18:24,640 Wacht even... 221 00:18:26,200 --> 00:18:27,679 Bekijk het! 222 00:18:27,680 --> 00:18:30,279 Hoe gaan we om de jurk terug te krijgen? 223 00:18:30,280 --> 00:18:33,280 Viel het uit? 224 00:18:34,080 --> 00:18:35,519 Wat is dat? 225 00:18:35,520 --> 00:18:36,719 Kauwgom. 226 00:18:36,720 --> 00:18:38,839 Echt? Waar heb je het vandaan? 227 00:18:38,840 --> 00:18:41,840 -Het is ons gelukt. -Hoe? 228 00:18:48,640 --> 00:18:51,640 De beste kauwgom ooit! 229 00:18:52,440 --> 00:18:53,799 Het is een beetje plakkerig. 230 00:18:53,800 --> 00:18:55,319 Weet je wat? 231 00:18:55,320 --> 00:18:58,320 Wij kunnen deze jurken verbeteren. 232 00:19:00,800 --> 00:19:02,279 Dat is beter. 233 00:19:02,280 --> 00:19:04,279 -Leuk. - Scheur het nog een beetje. 234 00:19:04,280 --> 00:19:07,039 Helemaal naar boven. 235 00:19:07,040 --> 00:19:08,879 Draag het zo. 236 00:19:08,880 --> 00:19:11,880 - Neem een ​​pose aan! -Vind je dit leuk? 237 00:20:04,040 --> 00:20:07,040 Auw, mijn oor! 238 00:20:34,240 --> 00:20:35,959 Waar ben je heen gegaan? 239 00:20:35,960 --> 00:20:37,919 Het strand. 240 00:20:37,920 --> 00:20:39,919 Wat deed jij op het strand? 241 00:20:39,920 --> 00:20:42,920 Bemoei je met je eigen zaken. 242 00:20:55,920 --> 00:20:58,079 Ga wat kleding aantrekken! 243 00:20:58,080 --> 00:21:00,599 Wij zijn hier alleen. 244 00:21:00,600 --> 00:21:03,600 Wat als je oom je heeft gezien? 245 00:21:03,720 --> 00:21:06,720 Ze zijn weg. Laat mij ademen! 246 00:21:11,360 --> 00:21:13,679 Kom hier! 247 00:21:13,680 --> 00:21:16,680 Ik zal je Kelli geven! 248 00:21:20,280 --> 00:21:23,280 Denk je dat het grappig is? 249 00:21:27,120 --> 00:21:30,120 Nick mijn spullen nog een keer, Ik ruk je hoofd eraf! 250 00:21:30,160 --> 00:21:33,160 Doe het af! 251 00:21:42,760 --> 00:21:45,760 Hij verloor het derde dienblad en hij wil opnieuw in beroep gaan. 252 00:21:47,680 --> 00:21:48,959 Wat wil je? 253 00:21:48,960 --> 00:21:51,159 Om u een gunst te vragen, oom. 254 00:21:51,160 --> 00:21:54,160 Ja? 255 00:21:54,400 --> 00:21:57,399 Het zijn de kwartfinales van de Super League op vrijdag. 256 00:21:57,400 --> 00:21:59,039 Dus? 257 00:21:59,040 --> 00:22:01,079 Mag ik met jou naar de wedstrijd komen? 258 00:22:01,080 --> 00:22:02,959 Willen de anderen ook komen? 259 00:22:02,960 --> 00:22:05,039 Ze houden niet van voetbal. 260 00:22:05,040 --> 00:22:07,599 Je kunt niet tussen al die mannen zijn. 261 00:22:07,600 --> 00:22:09,119 vroeg ik oma. 262 00:22:09,120 --> 00:22:10,639 Ze zei geen nee. 263 00:22:10,640 --> 00:22:13,640 -Wat zei ze? -Dat het aan jou is. 264 00:22:14,200 --> 00:22:17,200 Dat het aan mij ligt? 265 00:22:18,920 --> 00:22:21,359 Ze weet dat ik gevolgd ben alle wedstrijden, 266 00:22:21,360 --> 00:22:24,199 dat ik alle teams ken en die van de speler. 267 00:22:24,200 --> 00:22:26,559 Het wordt mijn Oost-seizoen. 268 00:22:26,560 --> 00:22:29,560 Wat zegt ze over de mannen? Wie betrad zaterdag het veld? 269 00:22:30,240 --> 00:22:32,599 En al het vechten? 270 00:22:32,600 --> 00:22:35,600 Er is geen sprake van. 271 00:22:39,080 --> 00:22:41,679 Schaam hem. 272 00:22:41,680 --> 00:22:44,680 Schaam hem! Is dat hoe een man zich gedraagt? 273 00:22:47,560 --> 00:22:50,199 Maak je niet zo druk. 274 00:22:50,200 --> 00:22:53,200 Denk aan uw bloeddruk. Drink wat water. 275 00:22:54,080 --> 00:22:57,080 Wist jij van zijn slechtheid? 276 00:22:58,600 --> 00:23:01,319 Suzanne, antwoord mij. 277 00:23:01,320 --> 00:23:04,320 Wist u wat uw zoon deed? 278 00:23:04,480 --> 00:23:07,480 Nee. 279 00:23:09,800 --> 00:23:12,800 Keeper! 280 00:23:37,360 --> 00:23:40,360 Na de veldinvasie waardoor de wedstrijd werd gestaakt, 281 00:23:41,680 --> 00:23:44,599 de Turkse voetbalfederatie heeft aangekondigd 282 00:23:44,600 --> 00:23:47,600 de wedstrijd van Trabzonspor op vrijdag zal verboden terrein zijn voor mannen. 283 00:23:51,920 --> 00:23:54,359 Trabzonspor wordt het volgende team 284 00:23:54,360 --> 00:23:56,719 betalen aan een uitsluitend vrouwelijk publiek. 285 00:23:56,720 --> 00:23:59,720 Alleen vrouwen voor de thuiswedstrijd tegen Galatasaray. 286 00:24:02,160 --> 00:24:05,160 Vrouwen weten hoe ze hun team moeten ondersteunen 287 00:24:06,360 --> 00:24:09,360 en veel lawaai maken... 288 00:24:10,880 --> 00:24:13,880 We moeten naar die wedstrijd! 289 00:24:13,920 --> 00:24:16,920 In je dromen! 290 00:24:17,040 --> 00:24:20,040 De meest toegewijde supporters staan al in de rij voor hun kaartjes. 291 00:24:21,120 --> 00:24:23,719 Ik was hier bij zonsopgang. 292 00:24:23,720 --> 00:24:25,719 -Je hebt vier uur gewacht? -Ja. 293 00:24:25,720 --> 00:24:28,720 Ik ben de mannen dankbaar! 294 00:24:30,240 --> 00:24:31,479 Wat is er aan de hand? 295 00:24:31,480 --> 00:24:32,919 Kom je naar de wedstrijd? 296 00:24:32,920 --> 00:24:35,920 -Ga je? -Alle meisjes in het dorp zijn dat. 297 00:24:36,400 --> 00:24:38,839 Ze hebben een bus geregeld om ons te brengen. 298 00:24:38,840 --> 00:24:40,399 Waar komt het vandaan? 299 00:24:40,400 --> 00:24:43,400 Voor het café, om 4 uur. 300 00:24:44,720 --> 00:24:46,319 We zullen zeggen dat we ziek zijn. 301 00:24:46,320 --> 00:24:48,519 Ze zullen denken dat we in bed liggen. 302 00:24:48,520 --> 00:24:50,359 Ik doe mee! 303 00:24:50,360 --> 00:24:52,719 Wanneer begon je voetbal leuk te vinden? 304 00:24:52,720 --> 00:24:55,720 Het gaat mij niet om de wedstrijd, Ik wil er verdomme uit komen. 305 00:24:56,280 --> 00:24:59,280 Wij kunnen hoofden maken onder de dekens te leggen. 306 00:24:59,400 --> 00:25:01,279 Er zit niet eens haar op! 307 00:25:01,280 --> 00:25:04,280 Rustig! 308 00:25:09,640 --> 00:25:12,640 Wij kunnen die kant niet op op klaarlichte dag. 309 00:25:12,800 --> 00:25:14,439 En het is een heel eind naar beneden. 310 00:25:14,440 --> 00:25:17,279 Je bent boos! Ze zullen ons levend villen. 311 00:25:17,280 --> 00:25:20,280 Er zal tenminste iets gebeuren. 312 00:26:00,480 --> 00:26:03,039 -Ik zit vast! -Wat bedoel je met vastzitten? 313 00:26:03,040 --> 00:26:06,039 -Het doet pijn! -Duw jezelf. 314 00:26:06,040 --> 00:26:08,399 -Ik kan het niet! -Waarom niet? 315 00:26:08,400 --> 00:26:10,479 -Ga weg! -Ik kan het niet! 316 00:26:10,480 --> 00:26:11,559 Ga weg! 317 00:26:11,560 --> 00:26:13,919 Lale heeft geen borsten zodat ze er doorheen kan. 318 00:26:13,920 --> 00:26:16,920 Het zijn niet jouw borsten, het is jouw dikke kont die daar vastzit! 319 00:26:17,600 --> 00:26:19,079 Wees stil! 320 00:26:19,080 --> 00:26:20,199 Hierboven. 321 00:26:20,200 --> 00:26:22,079 Geef ons een hand. 322 00:26:22,080 --> 00:26:24,119 -Schiet op! -Ik heb je. 323 00:26:24,120 --> 00:26:25,919 Kunt u mij een handje helpen? 324 00:26:25,920 --> 00:26:28,920 Ga door, Ece. 325 00:26:29,240 --> 00:26:32,240 -Nur wil niet opstaan ​​met haar dikke kont! -Hou je mond, kleintje! 326 00:26:33,240 --> 00:26:34,799 Pannenkoekenkist! 327 00:26:34,800 --> 00:26:36,119 Niet duwen! 328 00:26:36,120 --> 00:26:39,120 Kom op, Selma, schiet op! 329 00:26:43,200 --> 00:26:46,200 Wacht op ons! 330 00:26:51,680 --> 00:26:54,680 Stop! 331 00:27:08,720 --> 00:27:10,559 Het is allemaal jouw schuld! 332 00:27:10,560 --> 00:27:13,159 Als je niet bang was geweest van een vlieg... 333 00:27:13,160 --> 00:27:15,279 Het was een hele grote wesp! 334 00:27:15,280 --> 00:27:17,599 Je kunt niet eens goed lopen! 335 00:27:17,600 --> 00:27:20,600 Hou op, Lale! Ze viel. 336 00:27:21,720 --> 00:27:24,720 Wat ben je aan het doen midden op de weg? 337 00:27:25,360 --> 00:27:28,119 Wij hebben de bus gemist voor de wedstrijd in Trabzon. 338 00:27:28,120 --> 00:27:30,159 Help ons het in te halen. 339 00:27:30,160 --> 00:27:32,439 Ben je boos? Nee! 340 00:27:32,440 --> 00:27:33,919 -Neem ons! - Echt niet! 341 00:27:33,920 --> 00:27:36,920 -Alsjeblieft! -Nee. 342 00:27:40,440 --> 00:27:43,440 Stop! 343 00:27:55,200 --> 00:27:58,200 Ontzettend bedankt. 344 00:29:19,480 --> 00:29:21,559 Erol, de kabel is te kort. 345 00:29:21,560 --> 00:29:24,560 Gaan we de wedstrijd missen? vanwege een kabel? 346 00:29:38,720 --> 00:29:41,720 Wat is er aan de hand? 347 00:29:57,600 --> 00:30:00,600 Wat in vredesnaam? 348 00:30:03,960 --> 00:30:06,879 Er is licht bij Durmus Emmi. 349 00:30:06,880 --> 00:30:08,919 We drinken hier hierna. 350 00:30:08,920 --> 00:30:11,920 Ik kwam er pas later achter wat tante Emine voor ons heeft gedaan. 351 00:30:43,840 --> 00:30:46,840 Rustig! 352 00:30:48,800 --> 00:30:51,800 De gevolgen van onze ontsnapping was niet wat we verwacht hadden. 353 00:30:52,720 --> 00:30:55,199 Ga rechtop staan. 354 00:30:55,200 --> 00:30:58,200 Doe je mouwen naar beneden. 355 00:30:59,240 --> 00:31:02,240 Laat je gezicht zien. 356 00:31:02,840 --> 00:31:04,639 Dat is goed. 357 00:31:04,640 --> 00:31:07,640 Je haar heeft fixatie nodig. 358 00:31:10,160 --> 00:31:11,919 Klaar? 359 00:31:11,920 --> 00:31:13,119 Klaar? 360 00:31:13,120 --> 00:31:16,120 We gaan limonade halen. 361 00:31:38,840 --> 00:31:41,840 Sleep niet met uw voeten. 362 00:31:52,640 --> 00:31:54,359 Wij gaan hier zitten. 363 00:31:54,360 --> 00:31:57,360 Kom even hier. 364 00:31:58,080 --> 00:31:59,879 Wacht... 365 00:31:59,880 --> 00:32:01,399 Loop naar de fontein 366 00:32:01,400 --> 00:32:03,799 -en weer terug. -Waarvoor? 367 00:32:03,800 --> 00:32:06,800 Ga gewoon lopen terwijl ik de limonade bestel. 368 00:32:17,560 --> 00:32:20,279 Ze wil dat we hier drinken? 369 00:32:20,280 --> 00:32:23,280 Het is een voetfontein! 370 00:32:34,080 --> 00:32:37,080 Oma begon met ons te laten zien. 371 00:32:41,720 --> 00:32:44,720 Een paar dagen later kwamen er enkele arbeiders. 372 00:32:50,280 --> 00:32:53,280 Druk stevig op het vloerkleed. Lale, hoor je mij? 373 00:32:56,920 --> 00:32:59,920 Had je niet met mij kunnen praten? daar eerst over? 374 00:33:00,680 --> 00:33:03,680 Je bent niet altijd hier. Ik heb de arbeiders gebeld. 375 00:33:03,800 --> 00:33:06,800 Ze verhogen de muren een beetje. 376 00:33:07,000 --> 00:33:10,000 Nu het huis zag er echt uit als een gevangenis. 377 00:33:17,640 --> 00:33:19,799 Haal deze bal hier weg! 378 00:33:19,800 --> 00:33:22,800 Speel ergens anders! 379 00:33:44,520 --> 00:33:47,279 Oma, we hebben bezoek. 380 00:33:47,280 --> 00:33:48,519 Bezoekers? 381 00:33:48,520 --> 00:33:49,679 Doe je haar. 382 00:33:49,680 --> 00:33:51,799 En ga je aankleden. 383 00:33:51,800 --> 00:33:54,199 Sonja? Selma? 384 00:33:54,200 --> 00:33:57,200 Kijk hoe je gekleed bent! Trek wat kleren aan! 385 00:33:57,280 --> 00:33:59,559 Ook blote voeten! 386 00:33:59,560 --> 00:34:02,560 Schiet op, Lale, jij komt ook aankleden. 387 00:34:03,040 --> 00:34:05,639 Snel, snel, snel! 388 00:34:05,640 --> 00:34:08,559 Het is tegenwoordig zo moeilijk om kinderen groot te brengen. 389 00:34:08,560 --> 00:34:11,560 Dat is waar. 390 00:34:14,840 --> 00:34:16,559 Hier is ze. 391 00:34:16,560 --> 00:34:19,560 God zegene haar, ze is prachtig! 392 00:34:20,440 --> 00:34:22,439 Ze is uniek in zijn soort! 393 00:34:22,440 --> 00:34:25,440 Sonay, wil jij de thee serveren? 394 00:34:25,760 --> 00:34:28,760 Oma, ik wil even praten. 395 00:34:29,680 --> 00:34:32,680 Pardon, tevreden. 396 00:34:34,520 --> 00:34:35,999 Ik hou van Eking. 397 00:34:36,000 --> 00:34:39,000 Als je me probeert uit te huwelijken tegen iemand anders zal ik schreeuwen. 398 00:34:39,520 --> 00:34:42,520 Wat? 399 00:34:44,200 --> 00:34:45,519 Oké! 400 00:34:45,520 --> 00:34:47,359 Oké, oké. 401 00:34:47,360 --> 00:34:50,360 Maar als je hem nog eens wilt zien, hij zal om je hand moeten vragen. 402 00:34:56,560 --> 00:34:59,560 Tenslotte zal Selma de thee serveren. 403 00:35:00,880 --> 00:35:02,679 Ook een mooi meisje. 404 00:35:02,680 --> 00:35:04,599 Vind je haar leuk? 405 00:35:04,600 --> 00:35:06,079 Ja, God zegene haar. 406 00:35:06,080 --> 00:35:07,799 Zij is ook uniek. 407 00:35:07,800 --> 00:35:10,800 Ga door, serveer de thee. 408 00:35:11,760 --> 00:35:14,760 Osman, de zoon van de dame, heeft zojuist zijn militaire dienst vervuld. 409 00:35:15,400 --> 00:35:18,400 Ik zou dol zijn op al mijn kleindochters getrouwd zijn 410 00:35:18,840 --> 00:35:21,719 terwijl ik nog leef. 411 00:35:21,720 --> 00:35:24,720 Wat doet de jongeman nu? 412 00:35:25,800 --> 00:35:27,599 Welkom Osman. 413 00:35:27,600 --> 00:35:30,319 Bedankt. 414 00:35:30,320 --> 00:35:33,320 Kom hier zitten. 415 00:35:36,680 --> 00:35:38,879 Kennen jullie elkaar? 416 00:35:38,880 --> 00:35:41,239 Op zicht. 417 00:35:41,240 --> 00:35:43,279 Hoe is het met je? 418 00:35:43,280 --> 00:35:44,639 Goed, en jij? 419 00:35:44,640 --> 00:35:47,640 Heel goed, dank je. 420 00:35:48,720 --> 00:35:50,879 Vind je haar leuk, Osman? 421 00:35:50,880 --> 00:35:53,880 Ze zijn nog zo jong en verlegen. 422 00:35:53,960 --> 00:35:56,279 Maar ze zullen dol op elkaar worden. 423 00:35:56,280 --> 00:35:59,079 Met de tijd, als God het wil. 424 00:35:59,080 --> 00:36:02,080 Zullen we de mannen vragen zich bij ons aan te sluiten? 425 00:36:02,560 --> 00:36:05,560 Om de zaak op te lossen. 426 00:36:06,880 --> 00:36:08,439 Nu meteen? 427 00:36:08,440 --> 00:36:11,079 Waarom niet? 428 00:36:11,080 --> 00:36:14,080 Het lijkt erop dat de kinderen elkaar leuk vinden. 429 00:36:19,480 --> 00:36:20,599 Welkom. 430 00:36:20,600 --> 00:36:23,119 Goedeavond. 431 00:36:23,120 --> 00:36:26,120 Ga nog wat stoelen halen. 432 00:36:28,280 --> 00:36:31,280 Het lijkt erop dat de kinderen elkaar leuk vinden en de vrouwen zijn het daarmee eens. 433 00:36:32,800 --> 00:36:35,159 Met Gods zegen en het woord van de Profeet 434 00:36:35,160 --> 00:36:38,160 Ik vraag om de hand van uw dochter voor onze zoon. 435 00:36:38,280 --> 00:36:40,239 Heel goed. Het is afgesproken. 436 00:36:40,240 --> 00:36:43,240 Het is afgesproken. 437 00:36:43,880 --> 00:36:46,880 Osman, jouw ring. 438 00:36:48,600 --> 00:36:51,600 Gefeliciteerd! 439 00:36:52,200 --> 00:36:54,399 Dat was tenminste geregeld. 440 00:36:54,400 --> 00:36:56,119 En terwijl we toch bezig waren... 441 00:36:56,120 --> 00:36:59,120 We zouden samen een aantal wedstrijden kunnen bekijken. 442 00:36:59,880 --> 00:37:02,559 Wie steun jij? 443 00:37:02,560 --> 00:37:05,560 Het nationale team! 444 00:37:10,320 --> 00:37:12,359 Drink je alcohol? 445 00:37:12,360 --> 00:37:15,360 Nee. 446 00:37:17,280 --> 00:37:20,280 Met Gods zegen 447 00:37:20,360 --> 00:37:22,239 en het woord van de Profeet, 448 00:37:22,240 --> 00:37:24,719 Ik vraag om de hand van uw dochter 449 00:37:24,720 --> 00:37:27,720 voor onze zoon, met uw volledige toestemming. 450 00:37:29,080 --> 00:37:31,959 Als God het wil, wij hebben niets te zeggen. 451 00:37:31,960 --> 00:37:34,960 Twee neer. 452 00:37:35,040 --> 00:37:38,040 Lale, ik moet nemen ook jouw metingen. 453 00:38:04,600 --> 00:38:06,679 -Oma... -Ja, mijn kind? 454 00:38:06,680 --> 00:38:08,319 Waar plaats ik deze? 455 00:38:08,320 --> 00:38:11,320 In Sonay's borst. Dat zijn die van Selma. 456 00:38:12,200 --> 00:38:14,719 We bewaren deze voor Ece's bruiloft. 457 00:38:14,720 --> 00:38:17,720 -Ece's bruiloft? -Natuurlijk. 458 00:38:19,440 --> 00:38:22,440 Alles over seks 459 00:38:25,560 --> 00:38:28,560 Moet ik echt met Osman naar bed? 460 00:38:29,080 --> 00:38:30,599 Meteen? 461 00:38:30,600 --> 00:38:33,600 Waarom ben je zo bezorgd? Je bent geen maagd? 462 00:38:34,320 --> 00:38:36,319 Natuurlijk ben ik dat! 463 00:38:36,320 --> 00:38:37,919 Je kunt het mij vertellen. 464 00:38:37,920 --> 00:38:39,719 Nee, eerlijk gezegd. 465 00:38:39,720 --> 00:38:42,559 Luister... 466 00:38:42,560 --> 00:38:45,560 Ik en Ekin bedrijven de liefde maar ik ben nog maagd. 467 00:38:46,960 --> 00:38:48,639 Hoe? 468 00:38:48,640 --> 00:38:50,319 Wij doen het via de achterkant. 469 00:38:50,320 --> 00:38:51,879 De achterweg? 470 00:38:51,880 --> 00:38:54,880 Ik blijf dus maagd en geen enkele kans dat ik zwanger word. 471 00:39:15,920 --> 00:39:18,920 Als mijn moeder een boot had, ze zou ermee naar mij varen 472 00:39:30,400 --> 00:39:33,400 Als mijn vader een paard had, hij zou ermee naar mij toe rijden 473 00:39:45,760 --> 00:39:48,760 Als mijn broers en zussen wist waar ik ben 474 00:39:49,320 --> 00:39:52,320 Ze zouden mij komen zoeken... 475 00:39:55,360 --> 00:39:57,279 Ze komen! 476 00:39:57,280 --> 00:39:59,359 Kom op, meisjes! 477 00:39:59,360 --> 00:40:01,759 Ze zijn er! 478 00:40:01,760 --> 00:40:03,079 Maak je klaar. 479 00:40:03,080 --> 00:40:06,080 Waar zijn de sluiers? 480 00:40:15,000 --> 00:40:17,719 Sonja! 481 00:40:17,720 --> 00:40:19,519 -Waar ben je? -Ik ben hier. 482 00:40:19,520 --> 00:40:21,839 Doe je sluier op, ze zijn er. 483 00:40:21,840 --> 00:40:23,759 Waar is de sluier? 484 00:40:23,760 --> 00:40:26,639 Schiet op! 485 00:40:26,640 --> 00:40:27,719 Hanife! 486 00:40:27,720 --> 00:40:30,720 Doe haar sluier op, snel! 487 00:40:31,120 --> 00:40:33,239 Erol? 488 00:40:33,240 --> 00:40:36,240 Kom je? 489 00:40:47,520 --> 00:40:49,719 -Welkom. -Wacht even! 490 00:40:49,720 --> 00:40:51,039 Wachten. 491 00:40:51,040 --> 00:40:52,799 Op een bruiloft, 492 00:40:52,800 --> 00:40:55,519 De familie van het meisje speelt hard to get. 493 00:40:55,520 --> 00:40:58,159 Ga op die kisten zitten, meiden. 494 00:40:58,160 --> 00:41:00,039 Geef je niet te gemakkelijk over. 495 00:41:00,040 --> 00:41:03,040 Nu spelen we hard to get? 496 00:41:05,240 --> 00:41:08,240 Mijn liefje! 497 00:42:51,480 --> 00:42:54,480 Wat is er aan de hand? 498 00:42:57,000 --> 00:42:59,679 Als je niet met Osman wilt trouwen, wegrennen. 499 00:42:59,680 --> 00:43:01,639 Hoe? 500 00:43:01,640 --> 00:43:03,839 Stap gewoon in een auto en ga. 501 00:43:03,840 --> 00:43:05,199 Waar? 502 00:43:05,200 --> 00:43:07,919 Naar Istanbul, zoals iedereen. 503 00:43:07,920 --> 00:43:10,559 Het is 504 00:43:10,560 --> 00:43:13,560 En ik kan niet rijden. 505 00:43:20,400 --> 00:43:21,799 Tot ziens. 506 00:43:21,800 --> 00:43:24,800 Stop ermee, je maakt me aan het huilen. 507 00:43:30,040 --> 00:43:33,040 Het was de laatste keer we waren allemaal samen. 508 00:44:44,840 --> 00:44:47,359 -Deed het pijn? -Ja. 509 00:44:47,360 --> 00:44:49,799 -Hoe was het? -Hobbelig. 510 00:44:49,800 --> 00:44:52,800 Tante Emine zei dat het in het begin moeilijk zou zijn, 511 00:44:53,240 --> 00:44:55,879 maar dat ik er aan zou wennen. 512 00:44:55,880 --> 00:44:57,399 Heb je veel gebloed? 513 00:44:57,400 --> 00:45:00,199 Helemaal niet. 514 00:45:00,200 --> 00:45:03,200 Osman, mijn zoon, we wachten. 515 00:45:10,120 --> 00:45:13,120 Osman, ga je om ons het blad te laten zien? 516 00:45:24,440 --> 00:45:27,119 Komst! 517 00:45:27,120 --> 00:45:30,120 Ik zweer dat ik maagd ben. 518 00:45:30,200 --> 00:45:33,200 -Waar is het bloed? -Ik weet het niet. 519 00:45:35,240 --> 00:45:37,199 Laat ons het blad zien. 520 00:45:37,200 --> 00:45:38,439 Nog even! 521 00:45:38,440 --> 00:45:41,440 Wat moet ik ze vertellen? 522 00:45:42,120 --> 00:45:45,120 Waar is het? 523 00:45:54,840 --> 00:45:57,039 Goedeavond. 524 00:45:57,040 --> 00:46:00,040 We zijn net getrouwd met onze zoon en het meisje bloedde niet. 525 00:46:07,800 --> 00:46:10,719 Je man lijkt niet erg romantisch. 526 00:46:10,720 --> 00:46:13,720 Ik ken hem niet zo goed. 527 00:46:17,920 --> 00:46:20,920 Je was dus geen maagd? 528 00:46:22,680 --> 00:46:25,680 Dat zal zo blijven 529 00:46:34,160 --> 00:46:37,160 Ik heb met de hele wereld geslapen. 530 00:47:09,760 --> 00:47:11,759 Weet je het zeker? 531 00:47:11,760 --> 00:47:14,760 -Waarover? -Slapen met de hele wereld. 532 00:47:15,440 --> 00:47:18,279 Ik moet met iemand naar bed zijn geweest en vergeten. 533 00:47:18,280 --> 00:47:20,839 -Je maagdenvlies is hier. -Hoe? 534 00:47:20,840 --> 00:47:23,840 Het gebeurt. Het is gewoon de manier waarop je gemaakt bent. 535 00:47:23,920 --> 00:47:26,920 Het zal ooit breken. Met je man, of met een bevalling. 536 00:47:28,280 --> 00:47:30,879 Maar ik zie het daar wel. 537 00:47:30,880 --> 00:47:33,399 Het zou geen weerstand hebben geboden ''de hele wereld''! 538 00:47:33,400 --> 00:47:36,400 Waarom zeg je zulke dingen? 539 00:47:40,240 --> 00:47:41,759 Ik weet het niet. 540 00:47:41,760 --> 00:47:44,239 Het is laat. 541 00:47:44,240 --> 00:47:46,119 Ik ben moe. 542 00:47:46,120 --> 00:47:49,120 Als ik zeg dat ik maagd ben, niemand gelooft mij. 543 00:47:50,200 --> 00:47:53,200 Waarom laten jullie mij niet allemaal met rust? 544 00:48:17,160 --> 00:48:20,160 -Wat is er aan de hand? -Ze komen om Ece's hand vragen. 545 00:48:24,800 --> 00:48:27,800 Vertel ze, ''Wil je koffie? Haal het zelf!'' 546 00:48:27,880 --> 00:48:30,039 Sla dan de deur dicht en ga. 547 00:48:30,040 --> 00:48:31,399 Open dit. 548 00:48:31,400 --> 00:48:34,400 Hebben ze het meegenomen? 549 00:48:36,480 --> 00:48:39,480 Wat ben je aan het doen? 550 00:48:44,360 --> 00:48:47,079 Ik zal je slaan! Ga weg! 551 00:48:47,080 --> 00:48:50,080 Loop niet op de koekjes! 552 00:48:50,480 --> 00:48:53,480 Doe dat zout weg! 553 00:49:04,960 --> 00:49:07,960 Wees stil! 554 00:49:10,160 --> 00:49:13,160 Dwing mij niet. 555 00:49:13,760 --> 00:49:16,079 Ece is uniek in zijn soort. 556 00:49:16,080 --> 00:49:18,279 Ze is zo behulpzaam. 557 00:49:18,280 --> 00:49:19,479 Bedankt. 558 00:49:19,480 --> 00:49:20,839 Elegante... 559 00:49:20,840 --> 00:49:23,840 Toen Eco aan de beurt was, aanvankelijk ging ze daarin mee. 560 00:49:26,240 --> 00:49:29,240 Toen begon ze zich gevaarlijk te gedragen. 561 00:50:45,880 --> 00:50:48,199 Nog een wedstrijd? Waar ga je heen? 562 00:50:48,200 --> 00:50:49,399 Ik ga weg. 563 00:50:49,400 --> 00:50:51,959 Waarheen? 564 00:50:51,960 --> 00:50:53,399 Istanbul. 565 00:50:53,400 --> 00:50:55,679 Te voet? 566 00:50:55,680 --> 00:50:58,159 Stap in, ik breng je naar huis. 567 00:50:58,160 --> 00:50:59,399 Echt niet. 568 00:50:59,400 --> 00:51:00,559 Je hebt gelijk. 569 00:51:00,560 --> 00:51:03,560 Het kost jou alleen maar ongeveer negen of tien dagen. 570 00:51:05,760 --> 00:51:07,559 En je hebt geluk. 571 00:51:07,560 --> 00:51:10,560 Modderige pantoffels zijn een rage in Istanbul. 572 00:51:19,280 --> 00:51:22,280 Doe open! 573 00:51:24,880 --> 00:51:27,880 Misschien was het de frisse lucht, maar het voelde wel Alsof je terugkeert naar het gekkenhuis. 574 00:51:29,640 --> 00:51:32,359 Ik kuste altijd de voetzolen van mijn moeder. 575 00:51:32,360 --> 00:51:34,119 Ze maakte er ophef over. 576 00:51:34,120 --> 00:51:36,319 ik zei, ''Mam, trek je voeten niet weg. 577 00:51:36,320 --> 00:51:38,919 ''Dat is de geur van het paradijs.'' 578 00:51:38,920 --> 00:51:41,920 Soms huilde ze. Zo zijn moeders. 579 00:51:43,240 --> 00:51:45,519 Kom je zwemmen? 580 00:51:45,520 --> 00:51:48,520 Eenvoudig! Je zult eindigen een vette koe op je bruiloft! 581 00:51:50,000 --> 00:51:51,879 Sommigen zullen het begrijpen, anderen niet. 582 00:51:51,880 --> 00:51:54,880 Feministen zullen dat niet doen. Ze weigeren het moederschap. 583 00:51:56,520 --> 00:51:57,799 Eén, 584 00:51:57,800 --> 00:52:00,800 twee, drie! 585 00:52:01,400 --> 00:52:04,400 Ik ga onder water duiken. 586 00:52:08,320 --> 00:52:11,320 Spuug niet naar mij! 587 00:52:15,880 --> 00:52:18,880 Ik zit heel diep. 588 00:52:18,920 --> 00:52:21,920 Lale, waar ben je? 589 00:52:23,080 --> 00:52:26,080 Ik kom je zoeken. 590 00:52:31,960 --> 00:52:34,960 Kijk, ik heb een zeeschelp gevonden. 591 00:52:36,360 --> 00:52:38,999 Luisteren. 592 00:52:39,000 --> 00:52:42,000 Niet voor mijn deur! Je hebt overal tralies gezet. 593 00:52:44,160 --> 00:52:47,160 Kom je niet terug naar school? 594 00:54:28,240 --> 00:54:31,240 Ik ga naar de bank. Blijf hier. 595 00:54:46,720 --> 00:54:49,720 Wat is dat? 596 00:54:55,760 --> 00:54:58,559 -Zal ik die jongens in elkaar slaan? -Nee. 597 00:54:58,560 --> 00:55:01,119 Hang ze aan hun voeten? 598 00:55:01,120 --> 00:55:04,079 Nee, doe geen moeite. 599 00:55:04,080 --> 00:55:05,559 Waar ga je heen? 600 00:55:05,560 --> 00:55:08,560 Aan de overkant van de straat. 601 00:55:16,240 --> 00:55:19,240 Gaven TravelI Istanboel, Ankara, Samsun 602 00:55:50,320 --> 00:55:53,320 Waarschuw me als Errol terugkomt. 603 00:56:12,960 --> 00:56:15,479 Waarom ben je uit de auto? 604 00:56:15,480 --> 00:56:18,480 Nu zijn we hier, Mogen we een ijsje? 605 00:56:18,800 --> 00:56:21,800 Wij hebben geen tijd. 606 00:56:23,920 --> 00:56:26,920 Later. 607 00:56:49,080 --> 00:56:51,879 Ik geef je twee minuten en iedereen is weg. 608 00:56:51,880 --> 00:56:54,880 En waarom heb je de ramen gesloten? 609 00:57:08,000 --> 00:57:11,000 Ece? 610 00:57:13,480 --> 00:57:16,480 Ik wil jou! 611 00:57:18,760 --> 00:57:21,760 Ben jij dat, Ece? 612 00:57:24,520 --> 00:57:26,719 Het is de man die in de auto stapte. 613 00:57:26,720 --> 00:57:29,720 Ik heb het meegenomen naar mijn vrienden de hele nacht over jou. 614 00:57:31,840 --> 00:57:34,840 Kom in mijn armen, Ece! 615 00:57:36,680 --> 00:57:38,559 Ik wil jou! 616 00:57:38,560 --> 00:57:41,560 Idioot! 617 00:57:43,680 --> 00:57:45,039 Heeft hij ons gevolgd? 618 00:57:45,040 --> 00:57:47,519 Hoe weet hij waar we wonen? 619 00:57:47,520 --> 00:57:48,679 Ik plaag hem. 620 00:57:48,680 --> 00:57:51,680 Erol, hoor je dat? 621 00:57:51,880 --> 00:57:54,039 Er zijn mensen in de tuin. 622 00:57:54,040 --> 00:57:57,040 Ga kijken. 623 00:57:57,960 --> 00:57:59,639 Ben je boos? 624 00:57:59,640 --> 00:58:02,640 Maak dat je wegkomt! 625 00:58:16,880 --> 00:58:19,880 Gris? 626 00:58:52,280 --> 00:58:55,280 Stop! 627 00:59:00,480 --> 00:59:03,199 Leer mij autorijden. 628 00:59:03,200 --> 00:59:04,839 Ik heb heel veel keren geprobeerd. 629 00:59:04,840 --> 00:59:07,840 Ik druk naar beneden, de motor draait maar het beweegt niet. 630 00:59:08,120 --> 00:59:10,759 Laat me zien hoe ik het moet doen. 631 00:59:10,760 --> 00:59:13,760 Ik zou in grote problemen komen bij je rondhangen. 632 00:59:14,560 --> 00:59:15,559 En ik? 633 00:59:15,560 --> 00:59:18,159 Denk je dat ik hier bij jou moet zijn? 634 00:59:18,160 --> 00:59:20,719 Draai aan het wiel... 635 00:59:20,720 --> 00:59:23,720 Leuk en geniaal. 636 00:59:25,320 --> 00:59:27,159 Kom van de rem. 637 00:59:27,160 --> 00:59:30,160 Goed gedaan. 638 00:59:30,960 --> 00:59:33,960 Laat de koppeling niet plotseling opkomen. 639 00:59:35,560 --> 00:59:38,560 Doe het geleidelijk. 640 00:59:40,240 --> 00:59:42,079 Versnel een beetje. 641 00:59:42,080 --> 00:59:45,080 Niet allemaal tegelijk! 642 00:59:45,520 --> 00:59:46,999 Dat is het. 643 00:59:47,000 --> 00:59:48,119 Wat is dit? 644 00:59:48,120 --> 00:59:51,120 De hoorn. 645 00:59:52,760 --> 00:59:53,839 Bekijk het! 646 00:59:53,840 --> 00:59:56,840 Versneld. Meer! 647 01:00:10,840 --> 01:00:12,279 Erg leuk. 648 01:00:12,280 --> 01:00:15,280 Enorme vooruitgang met je schoenen, tenminste. 649 01:00:45,600 --> 01:00:48,600 Vrouwen moeten kuis en zuiver zijn, 650 01:00:48,880 --> 01:00:51,519 ken hun grenzen, 651 01:00:51,520 --> 01:00:53,879 en mag niet openlijk lachen in het openbaar, 652 01:00:53,880 --> 01:00:56,880 of wees provocerend bij elke beweging. 653 01:00:57,240 --> 01:01:00,240 Vrouwen moeten hun kuisheid bewaken! 654 01:01:00,520 --> 01:01:03,520 Waar zijn de meisjes die blozen als je naar ze kijkt? 655 01:01:12,320 --> 01:01:14,799 Wat is dit? 656 01:01:14,800 --> 01:01:17,800 Een stel van deze! 657 01:01:36,640 --> 01:01:39,640 Kun jij tussen de regels door lezen? 658 01:01:45,320 --> 01:01:48,320 Wat is er aan de hand? 659 01:02:13,480 --> 01:02:15,279 Laat de tabbies achter. 660 01:02:15,280 --> 01:02:18,280 Ga weg! 661 01:02:18,320 --> 01:02:21,320 Oké. 662 01:02:33,720 --> 01:02:36,720 Maak uw maaltijd af. 663 01:02:54,160 --> 01:02:57,160 Serif, haal de meiden hier weg! 664 01:04:15,640 --> 01:04:18,439 Lieverd, we gaan. 665 01:04:18,440 --> 01:04:21,440 Selma, jouw man wacht ook. 666 01:04:44,720 --> 01:04:47,720 Lale... 667 01:05:09,720 --> 01:05:12,720 Dank je. 668 01:05:33,880 --> 01:05:36,079 Wil je niet weggaan? 669 01:05:36,080 --> 01:05:39,080 Waar naartoe? 670 01:05:40,120 --> 01:05:42,719 We zouden naar Istanboel kunnen gaan. 671 01:05:42,720 --> 01:05:45,720 Istanboel... 672 01:06:15,320 --> 01:06:18,320 Ik wil hier weg. 673 01:06:18,800 --> 01:06:20,959 Als we gepakt worden, vermoorden ze ons. 674 01:06:20,960 --> 01:06:22,399 We zullen het goed doen. 675 01:06:22,400 --> 01:06:25,400 Niemand zal weten dat we weg zijn totdat we ver weg zijn. 676 01:07:08,120 --> 01:07:11,120 Wat heb je met je haar gedaan? 677 01:07:19,680 --> 01:07:22,680 Het is heet. 678 01:07:35,760 --> 01:07:38,519 Sta op en haal de iris eruit. 679 01:07:38,520 --> 01:07:41,520 Ze zijn heet. 680 01:09:17,320 --> 01:09:20,320 Wat was je aan het doen? 681 01:09:20,400 --> 01:09:23,400 Ik heb je een vraag gesteld! 682 01:09:24,640 --> 01:09:27,640 Houd daarmee op! Stop er nu mee! 683 01:09:33,120 --> 01:09:34,639 Niet slapen? 684 01:09:34,640 --> 01:09:37,640 Ik had dorst. 685 01:09:41,240 --> 01:09:43,159 Niet slapen? 686 01:09:43,160 --> 01:09:46,160 Ja, dat ben ik. 687 01:09:57,160 --> 01:10:00,160 Het is leuk je te zien zo hard werken. 688 01:10:00,800 --> 01:10:02,839 Je doet het echt goed. 689 01:10:02,840 --> 01:10:05,840 Je bent nu een vrouw. 690 01:10:06,080 --> 01:10:08,439 Het zal binnenkort tijd zijn om te trouwen. 691 01:10:08,440 --> 01:10:11,440 -Wat? -Je bent nu een jonge vrouw. 692 01:10:11,520 --> 01:10:13,519 Ik trouwde toen ik jouw leeftijd had. 693 01:10:13,520 --> 01:10:15,879 Er waren ook bijzondere omstandigheden. 694 01:10:15,880 --> 01:10:16,919 Getrouwd? 695 01:10:16,920 --> 01:10:18,119 Mij? 696 01:10:18,120 --> 01:10:21,120 -Ja, jij. - Met wie trouwen? 697 01:10:21,600 --> 01:10:24,600 Er zullen genoeg vrijers zijn zodra je klaar bent. 698 01:10:25,640 --> 01:10:28,319 Ik kende mijn man helemaal niet. 699 01:10:28,320 --> 01:10:30,719 Maar ik begon van hem te houden. 700 01:10:30,720 --> 01:10:32,359 Voor jou zal het hetzelfde zijn. 701 01:10:32,360 --> 01:10:34,439 Je zult vallen in ik. 702 01:10:34,440 --> 01:10:36,839 Op jouw leeftijd word je gemakkelijk verliefd. 703 01:10:36,840 --> 01:10:38,559 Je maakt een grapje, toch? 704 01:10:38,560 --> 01:10:41,560 Nee. 705 01:10:44,400 --> 01:10:46,799 Uw zoon heeft een zeer goede baan. 706 01:10:46,800 --> 01:10:49,800 Nur, ga naast Balent zitten. 707 01:10:52,160 --> 01:10:55,160 Balent zal in het leger zijn voor een jaar en een hafiz. 708 01:10:57,000 --> 01:11:00,000 Als je getrouwd bent, Je gaat bij zijn ouders wonen. 709 01:11:00,080 --> 01:11:03,080 Dat zullen ze zijn Als een moeder en vader voor jou. 710 01:12:17,640 --> 01:12:20,640 Dat zal ze niet nodig hebben. 711 01:12:21,240 --> 01:12:24,240 Deze kan ze gebruiken. 712 01:12:25,040 --> 01:12:28,040 Allemaal klaar. 713 01:13:59,840 --> 01:14:02,840 Welkom. 714 01:14:03,400 --> 01:14:06,400 Welkom. 715 01:14:19,960 --> 01:14:22,359 Wat ben je aan het doen? Open de deur! 716 01:14:22,360 --> 01:14:25,239 Wij spelen hard-to-get! 717 01:14:25,240 --> 01:14:27,319 Meisjes! 718 01:14:27,320 --> 01:14:30,039 -Wat ben je aan het doen? -Wil je met hem trouwen? 719 01:14:30,040 --> 01:14:30,959 Nee. 720 01:14:30,960 --> 01:14:33,799 Help me dan dit te verplaatsen. 721 01:14:33,800 --> 01:14:36,800 Open de deur! 722 01:14:41,040 --> 01:14:44,040 Misschien hebben ze een verrassing voor ons. 723 01:14:45,240 --> 01:14:48,240 Ze hadden ons moeten volgen. 724 01:14:49,400 --> 01:14:51,239 Waar ben je? 725 01:14:51,240 --> 01:14:53,119 Alles is in orde, maak je geen zorgen. 726 01:14:53,120 --> 01:14:56,120 Laten we het ons gemakkelijk maken. Ze komen later bij ons. 727 01:14:56,920 --> 01:14:59,920 Het is allemaal opwinding. Het gebeurt soms. 728 01:15:00,760 --> 01:15:03,760 Ze komen binnenkort uit, maak je geen zorgen. 729 01:15:04,240 --> 01:15:07,240 Ze heeft er zo naar uitgekeken 730 01:15:26,960 --> 01:15:28,959 Ik trouw niet met die kerel! 731 01:15:28,960 --> 01:15:30,199 Wat zei je? 732 01:15:30,200 --> 01:15:33,200 Je hoefde het niet zo te zeggen! 733 01:15:37,560 --> 01:15:38,919 Blijf kalm. 734 01:15:38,920 --> 01:15:41,039 Kom hier. 735 01:15:41,040 --> 01:15:42,959 Dichterbij. 736 01:15:42,960 --> 01:15:44,639 Laten we wat muziek hebben. 737 01:15:44,640 --> 01:15:46,319 Doe wat ik je zeg. 738 01:15:46,320 --> 01:15:49,320 Open nu de deur. 739 01:15:50,120 --> 01:15:52,079 Trek jezelf bij elkaar. 740 01:15:52,080 --> 01:15:53,919 Oké, mama. 741 01:15:53,920 --> 01:15:56,079 Laten we daar gaan zitten. 742 01:15:56,080 --> 01:15:59,080 Laten we gaan zitten. 743 01:16:08,120 --> 01:16:11,120 Open de deur! 744 01:16:13,400 --> 01:16:14,799 Kom hier! 745 01:16:14,800 --> 01:16:15,999 Open de deur! 746 01:16:16,000 --> 01:16:19,000 Open het! 747 01:16:40,200 --> 01:16:43,200 Hij zoekt een manier om binnen te komen. 748 01:17:02,520 --> 01:17:04,319 Nur, wees redelijk. 749 01:17:04,320 --> 01:17:07,320 Neem dit. 750 01:17:07,720 --> 01:17:09,679 Laat me met rust. 751 01:17:09,680 --> 01:17:11,599 Kom naar beneden. 752 01:17:11,600 --> 01:17:14,599 Ik weet dat het een speciale dag voor je is. 753 01:17:14,600 --> 01:17:17,600 Ik doe dat soort dingen absoluut niet met die kerel! 754 01:17:18,680 --> 01:17:21,680 Ik ben nog nooit zo vernederd geweest. De bruiloften zijn begonnen! 755 01:17:21,960 --> 01:17:23,119 Nu zijn we het eens! 756 01:17:23,120 --> 01:17:25,359 Wees redelijk, Nur. 757 01:17:25,360 --> 01:17:28,360 Daar is je bruidsschat! 758 01:17:34,000 --> 01:17:35,879 Ik heb heel veel verkopers. 759 01:17:35,880 --> 01:17:38,239 Zijn naam is Basin, hij heeft lang haar. 760 01:17:38,240 --> 01:17:41,240 Ik heb geen rare verkopers. 761 01:17:43,840 --> 01:17:46,519 Nur, ik kan je zien! 762 01:17:46,520 --> 01:17:49,520 Ik bel de politie, klootzak, en vertel ze alles! 763 01:17:50,840 --> 01:17:51,959 Bekken? 764 01:17:51,960 --> 01:17:52,799 Ja? 765 01:17:52,800 --> 01:17:55,439 Het is Lale. Je moet mij komen helpen. 766 01:17:55,440 --> 01:17:58,440 We zijn opgesloten in het huis. Ze willen ons vermoorden. 767 01:17:59,720 --> 01:18:02,720 Bekken? 768 01:18:03,480 --> 01:18:05,199 Ik vermoord je! 769 01:18:05,200 --> 01:18:07,799 Shit! 770 01:18:07,800 --> 01:18:09,679 Ze hebben de telefoonlijn doorgesneden. 771 01:18:09,680 --> 01:18:12,680 Hebben ze hun wapens? 772 01:18:26,120 --> 01:18:29,120 Ik heb de autosleutels van oom Erol. 773 01:19:58,720 --> 01:20:01,720 Laat jezelf zien! 774 01:20:07,880 --> 01:20:10,880 Waar ben je? 775 01:20:18,040 --> 01:20:21,040 Ik zal je pakken! 776 01:21:06,000 --> 01:21:08,159 -Laat ze. -Laat me gaan! 777 01:21:08,160 --> 01:21:10,399 Ze gaan weg! 778 01:21:10,400 --> 01:21:12,999 Laat het aan mij over! 779 01:21:13,000 --> 01:21:15,839 Erol, ga niet. 780 01:21:15,840 --> 01:21:18,840 Blijf daar! 781 01:21:24,680 --> 01:21:27,680 Schiet op! 782 01:21:31,600 --> 01:21:34,600 Snel! 783 01:22:23,880 --> 01:22:26,880 Als hij mij hoorde, zal hij komen. 784 01:22:31,200 --> 01:22:34,200 Verbergen! 785 01:23:00,680 --> 01:23:03,439 Hij komt niet. 786 01:23:03,440 --> 01:23:06,440 Wachten! 787 01:23:10,960 --> 01:23:13,960 Houd hem tegen! Dat is hem! 788 01:23:17,360 --> 01:23:20,360 Hou op, Yasin! 789 01:27:00,960 --> 01:27:03,159 Grote zus. 790 01:27:03,160 --> 01:27:06,160 Kent u dit adres? 791 01:27:49,680 --> 01:27:50,959 Hallo? 792 01:27:50,960 --> 01:27:53,960 Ik zoek mijn leraar, Mevrouw Dllek. 793 01:27:55,680 --> 01:27:58,680 Dllek! 794 01:28:05,360 --> 01:28:08,360 Lale?